.
Ó Rainha e Mãe de Misericórdia,
que concedeis as graças a todos aqueles que vos invocam,
com tanta liberdade porque sois Rainha, e com tanto amor porque sois nossa Mãe amantíssima;
a vós hoje me encomendo, eu,
tão pobre de merecimentos como carregado de dívidas para com a divina justiça.
Em vossas mãos, ó Maria, está a chave das misericórdias divinas.
Não olvideis a minha penúria e não me abandoneis em minha pobreza.
Protegei-me, Senhora minha, eis o que vos peço. Nada receio se me protegeis.
Não temos os demônios, porque vós sois mais poderosa que todo o inferno; não temo os meus pecados,
porque vós com uma só palavra que faleis a Deus, podeis alcançar-me o perdão de todos eles.
Tendo eu o vosso favor, não temo nem mesmo a cólera de Deus;
pois basta uma súplica vossa para aplacá-lo.
Enfim, se me protegeis, espero tudo, pois que tudo vós podeis.
Ó Mãe de misericórdia, eu sei que tendes prazer e vos gloriais em ajudar os pecadores mais miseráveis,
e que os podeis ajudar, contanto que não sejam obstinados.
Eu sou pecador, mas não sou obstinado; quero mudar de vida.
Podeis, pois, ajudar-me; valei-me e salvai-me. Ponho-me hoje nas vossas mãos.
Dizei-me o que hei de fazer para dar gosto a Deus,
que eu o quero fazer; e espero fazê-lo com vosso socorro,
Ó Maria, minha Mãe, minha luz, minha consolação, meu refúgio, minha esperança.
.